W artykule przedstawiono metodę wyboru najlepszego w danych warunkach typu ujęcia wody powierzchniowej. Wyboru należy dokonać spośród skończonego zbioru wariantów projektowych przy różnych kryteriach (technicznych, ekonomicznych, ekologicznych). Według różnych ocen metoda AHP jest najbardziej wszechstronnym narzędziem oceny wielokryterialnej. Bazuje na zależnych od aktualnej sytuacji wartościowaniach i preferencjach tkwiących w świadomości decydenta. Umożliwia równocześnie uwzględnienie niepewności osądów, gdy dostępne informacje są dość ogólne.
In this article a method of the selection of the best type of surface water intake on given condition is presented. The selection should be done from the finite set of design variants (technical, economical, ecological). According to different evaluations the AHP method is the most thorough tool of multicriterial evaluation. It is based on, dependent on topical situation, valuations and preferences underlying in consciousness of a decision-maker. At the same time it enables to take into consideration the uncertainty of judgments when available information is rather general.