Przedstawiono problematykę dokumentowania mierniczego kopalń odkrywkowych, ze szczególną uwagą traktując mapy górnicze i sposoby prezentowania kartograficznego wyników pomiarów. Opisano próby zmierzające do unowocześnienia sposobu mapowego dokumentowania kopalń.
The quuarry open mines survey documentation have been discussed with a special attenation paid to mine maps as well as cartographical ways of presentation the survey results. Problems of cartographical documentation are referred to real state materials quarry mines. The tarts towards to modernisation of mine maps documentation have been described as well.