W artykule przedstawiono wyniki badań koncentracji pierwiastków śladowych w gruntach gminy Pawłowice. Wyniki badań ujawniają, że udział substancji organicznej jest niski i nie przekracza 6 procent. Analizowane grunty charakteryzują się niemal identycznym składem mineralnym. Zawartości wszystkich analizowanych pierwiastków ujawniają na ogół większą ich koncentrację w poziomie 0,30-1,00 m, w porównaniu do poziomu 0,00-0,30 m. Niezależnie od głębokości poziomu, klasa ziarnowa ‹ 0,05 mm zawiera zwykle wyższe koncentracje pierwiastków śladowych w porównaniu do klasy › 0,05 mm. Maksymalne zawartości oznaczonych pierwiastków śladowych w badanych punktach gminy Pawłowice nie stanowią nawet 20 procent wartości dopuszczalnej. Zawartości prawie wszystkich oznaczonych pierwiastków śladowych mieszczą się w zakresie niższych koncentracji, niż wynikające z interpolacji z "Atlasu geochemicznego Górnego Śląska". Wyjątkiem jest chrom, którego zawartość w gruntach gminy Pawłowice jest 2-3 razy większa.
The paper presents results of trace elements concentration analysis in grounds of Pawłowice Gmina. This results show that participation of organie matter is low and do not exceed 6 percent. Analyzed grounds are characterize by almost identical mineralogical composition. Contents of all analyzed elements shows in general higher concentration in 0,30-1,00 level in comparison with 0,00-0,30 m level. Apart from depth of level, size grade ‹ 0,05mm usually consists higher concentrations of trace elements in comparison with size grade › 0,05 mm. Maximum concentration of tracę elements in analyzed points of Pawłowice Gmina are not part even 20 precent of acceptable value. Contents of almost all analyzed trace elements are contained in lower concentrations range than these which follow from "Atlas geochemiczny Górnego Śląska". Exception chromium which concentration in Pawłowice Gmina grounds is 2-3 times highest.