Zagrożenie środowiska naturalnego występuje we wszystkich fazach gospodarki odpadami. Szacuje się, że rocznie ok. 2029 tys. ton zużytych opakowań razem z innymi odpadami komunalnymi trafia na wysypiska. Rozwiązaniem tej trudnej sytuacji mogą stać się programy wdrażające w życie zasady zharmonizowanego polskiego ustawodawstwa z wytycznymi Dyrektywy 94/62/EC dotyczącej opakowań i odpadów opakowaniowych.
The threat for the environment occurs at all stages of waste management. According to estimates about 2 029 000 t.p.a. of post-use packaging waste is disposed of together with other municipal waste to landfills. Programmes which take into live the Polish harmonised legislation with the guidelines of the Directive 94/62/EC conceding packaging and packaging waste could be the solution ofthis problems.