W artykule przedstawiono charakterystykę krajowej bazy surowcowej cynku i ołowiu obejmującą pierwotne oraz wtórne źródła tych metali. Dokonano oceny stanu krajowych technologii wzbogacania rud Zn-Pb oraz obecnego stanu hutnictwa cynku i ołowiu. Przedstawiono kierunki rozwoju technologii wzbogacania dla poprawy efektywności odzysku cynku i ołowiu z rud oraz kierunki modernizacji hutnictwa cynku i ołowiu obejmujące proekologiczny przerób surowców odpadowych.
Domestic primary and secondary material resources of zinc and lead have been characterized in the paper. The state of the art of domestic technologies of Zn-Pb ores beneficiation and metallurgy have been evaluated. Directions of enrichment technologies development to improve effectiveness of zinc and lead recovery from ores and directions of Zn-Pb metallurgy modernization, including waste materials utilization, have been presented.