W zakładach górnictwa skalnego przy wydobyciu, obróbce oraz przeróbce surowca stosowane są narzędzia, maszyny oraz urządzenia emitujące hałas, który powoduje, że zakłady te uznać należy za uciążliwe dla środowiska. Obliczenia emisji i imisji hałasu przemysłowego w środowisku w Polsce przeprowadza się zgodnie z Instrukcją 338/96 Instytutu Techniki Budowlanej. Przedstawiono wymagania stosowane w Unii Europejskiej przy ocenie emisji i imisji hałasu przemysłowego oraz zgodność Instrukcji 338/96 z wymogami Dyrektywy 2002/49/WE.
While rock cutting, dressing and processing in rock quarrying plants tools, machinery and equipment are used emitting noise which brings about that these plants are to be considered as harmful for the environment. In Poland, calculations of industrial noise emission and immission in the environment are made in accordance with the Instruction 338/96 issued by Institute of Structural Engineering. Requirements are presented as used in the European Union for assessment of industrial noise emission and also, conformity of Instruction 338/96 with the requirements of Directive 2002/49/WE is shown.