Jednym z najbardziej newralgicznych problemów współczesnego świata jest problem wody - wody w ujęciu kompleksowym, od źródła do oczyszczalni ścieków. Wody jako środka transportu, jako problemu naukowego i gospodarczego we wszystkich możliwych zastosowaniach. Wody czystej, koniecznej do życia - której jest coraz mniej oraz wody zanieczyszczonej - której jest coraz więcej i którą musimy uzdatniać aby dalej egzystować. Znaczenie strategiczne wody wzrasta tym bardziej im częściej jej brakuje.
One of the most neuralgic problems of the contemporary world is the problem of water in its complex approach - from the source to the treatment of wastewaters. Water as means of transport, as scientific and economic problem in all the possible applications. Clean water indispensable for life the available amount of wnich is smaller and smaller and polluted water the amount of which is larger and larger and which we must treat to make our farther existence possible. The more sever is the scarcity of water the greater is its strategic meaning.