W pracy analizowano wpływ skali mieszalnika na wielkość powierzchni międzyfazowej i średnicy d-j2 pęcherzyków gazu w układzie ciecz-gaz. Do obliczeń wykorzystano wyniki doświadczalnych badań mocy mieszania i zawartości gazu w cieczy otrzymanych dla mieszalnika z dwoma mieszadłami turbinowymi tarczowymi. Zakładając stałe wartości Wog lub vvm, porównano wyniki obliczeń dla dwóch mieszalników o objętości cieczy 0,0375 m3 lub 0,4 m3.
The effect of the scale -up of an agitated vessel on the interfacial surface area and the diameter ds2 of the gas bubbles in a gas liquid system was analysed in the paper. The results of the studies on the power consumption and gas hold - up obtained for the agitated vessel equipped with double Rushton turbines were used for the calculations. Assuming the constant values of the Wag or vvm the results of the calculations were compared for the agitated vessels with the working volume of 0.0375 m3 or 0.4 m3. Key words: agitation, gas - liquid system, interfacial surface area, scale - up.