W artykule przedstawiono ogólną ocenę zbiornika wodnego Sulejów po 25 latach eksploatacji. Omówiono podstawowe dane techniczne zbiornika w I i II etapie piętrzenia, scharakteryzowano warunki ekologiczne i poszczególne obiekty zbiornika. Oceniono wpływ zbiornika na środowisko i środowiska na zbiornik.
The paper presents a general evaluation of the water reservoir Sulejów after 25 years of its exploitation. In the elaboration there are given basic technical data concerning the I and II stage of damming up water in that object, as well as characteristic of geological conditions and particular objects of the reservoir. The impact of the reservoir on the environment and the impact of the environment on the reservoir have been estimated.