Przedstawiono problemy współpracy źródeł malej mocy z systemami energetycznymi. Scharakteryzowano rolę małych źródeł w systemie. Szczególną uwagę poświęcono problemom rezerwowania mocy w systemie elektroenergetycznym. Omówiono podstawowe układy technologiczne elektrowni gazowych małych mocy. Zwrócono uwagę na elastyczność ruchową elektrowni gazowych. Przedstawiono problemy wykorzystania małych elektrociepłowni gazowych jako dostawców usług systemowych oraz problemy zapewnienia w systemie odpowiednich rezerw mocy na potrzeby zastąpienia tych źródeł.
Problems of operation of small gas units in power systems have been presented in the paper. Role of small generation units in power system have been characterized. Problems of power reserves in the system have been in the focus of attention. Technologies of small gas power stations have been presented. Flexibility of small gas units operation has been emphasized. Problems of operation of distributed gas units as ancillary services providers have been discussed. Questions of power reserves in systems with distributed generation have been also discussed in the paper.