Przedmiotem artykułu są problemy bezpieczeństwa dźwignic w aspekcie obowiązujących Dyrektyw UE i przepisów krajowych. Na podstawie klasyfikacji przyczyn nieszcześliwych zdarzeń przedstawiono opracowaną przez Urząd Dozoru Technicznego statystykę nieszczęśliwych wypadków i niebezpiecznych uszkodzeń z udziałem suwnic w latach 2000 - 2009. Określono wymagania stawiane dźwignicom w świetle norm zharmonizowanych poprzez przewidywanie zagrożeń i wynikający właściwy dobór środków bezpieczeństwa dla przeprowadzenia procedury oceny zgodności.
The paper is describing selected safety problems of cranes on the base of exiting regulations both European Union and Polish authorities. On the basis of classification of causes of unfortunate events presented by the Office of the Technical Inspictetion the statistics on accidents and dangerous failures in the years 2000 - 2009 with crane use have been presented. Requirements specified to the cranes in the light of the harmonized standards by anticipating hazards and proper selection of the resulting security measures for carrying out conformity assessment procedures have been also discussed.