Podczas procesów uzdatniania wody powstają odpadowe produkty uboczne. Są to najczęściej pozostałości z procesów koagulacji, zmiękczania wody wapnem i popłuczyny. Zakaz odprowadzania łych produktów do wód powierzchniowych, wysokie opłaty, zaostrzone przepisy dotyczące składowania odpadów zmuszają zakłady wodociągowe do poszukiwania alternatywnych metod zagospodarowania tych odpadów. Aktualnie wiele stacji uzdatniania wody stosuje różne metody pożytecznego zagospodarowania odpadowych osadów pokoagulacyj- nych i wapniowych. Przedstawione przykłady pożytecznego zagospodarowania tych odpadów zawierają ich wykorzystanie w: wiązaniu siarkowodoru, produkcji cegieł, produkcji cementu, kompostowaniu, kontroli bioge nów, aplikacji do gruntu i upraw leśnych oraz odkwaszania gleb.
During water treatment processes contaminants are removed as waste by-products. These products are referred to as residuals coming out of coagulation, lime softening processes and spent filter backwash. Elimination of surface water discharge, stricter landfilling regulations, higher landfill tipping fees and restrictions on sewer discharge have forced water utilities to develop alternatives to disposal. Many water treatment plants use actually a variety of beneficial use methods for managing coagulant- and lime- sludges. Beneficial use markets of these waste by-products presented in the article include: hydrogen sulphide (H2S) binding, bricks making, cement manufacturing, composting, nutrient control, forest and land application, soil deacidification and land reclamation.