W pracy autorzy opisali mechanizm korozji powodowanej przez prąd przemienny stalowych podziemnych rurociągów zabezpieczonych ochroną katodową. Omówili krytycznie kryteria zagrożenia tą korozją podane w specyfikacji technicznej CEN/TS 15280:2006. Przedstawili stosowane w swojej praktyce zawodowej metody zabezpieczeń gazociągów poddanych oddziaływaniom prądu przemiennego. Zaprezentowali wyniki praktycznych doświadczeń z zastosowaniem elektrod symulujących i rezystancyjnych czujników korozymetrycznych. Zwrócili uwagę na rolę osadów katodowych, tworzących się na skutek polaryzacji katodowej, które mogą znacząco zmniejszać zagrożenie korozją powodowaną przez prąd przemienny.
The A.C. corrosion mechanism of cathodically protected underground steel pipelines has been described in the paper. A critical discussion has been made by the authors of the hazard criteria of this corrosion process which has been defined in the CEN/TS 15280:2006 technical specification. The methods used in the authors' professional practice for protecting gas pipelines subjected to the influence of alternating current have been presented. The results of practical experiments with the use of simulating electrodes and electrical resistance corrosion probes have been provided. The role of cathodic deposits formed as a result of cathodic polarization which can significantly lower the corrosion hazard induced by A.C. current has been emphasized.