Przedstawiono program konferencji pt. "Ludwisarstwo w Polsce", która odbyła się w Toruniu w listopadzie 2002 r., a także omówiono pokrótce prezentowaną tam problematykę dawnego odlewnictwa. Zwrócono uwagę na znaczenie tego typu spotkań, gdzie współpraca humanistów i techników może w wyniku dyskusji wyjaśnić wiele dotychczas nieznanych lub mało znanych zagadnień. Wskazano na celowość organizowania tego typu sesji naukowych i stwierdzono, że omawiane zagadnienia będą przedmiotem materialnej realizacji w postaci wydawnictwa, które przetrwa dłużej niż dwa dni obrad.
The programme of the conference under the title: "Old Foundry Practice in Poland", which was held in Toruń in November 2002, is given, and the problems presented there are discussed. Attention has been paid to the importance of meetings of this type, where the co-operation of the humanists and technicians as a result of discussion can explain a lot of unknown or not known enough problems. The usefulness of organising such type of scientific sessions has been stated and the discussed problems will be a subject of material realisation in form of a publication which will last longer than the two days debates.