Teoria Witruwiusza znajduje analogie w pojęciach używanych przez architektów modernistycznych i postmodernistycznych. Współczesne interpretacje nie powinny ograniczać się do samego tekstu, lecz odnieść się także do kontekstów. Ważne jest więc również to jak rozumiał architekturę niemal współczesny mu Cyceron. Prowadzi to do stwierdzenia, iż teoria Witruwiusza nie dotyczy jedynie reguł wznoszenia budynków, lecz jest językiem architektury służącym do porozumiewania się.
Is possible to find the analogy between Vitruvius, modern and postmodern concepts of architecture. Contemporary interpretation must have relations not only with text but to context too. It is important how architecture is understand by Cicero. In conclusion is possible to define the Vitruvius theory as a language of architecture.