W pracy podjęto zagadnienie modelowania konwersji częściowo wyeksploatowanego złoża gazu ziemnego na podziemny magazyn gazu wysokometanowego, z wykorzystaniem CO2 jako gazu buforowego. W tym celu zbudowano model symulacyjny wybranej struktury (złoża gazu ziemnego), odtworzono historię eksploatacji złoża oraz wykonano prognozy symulacyjne. Symulacje prognostyczne podzielono na dwa etapy, z czego pierwszy dotyczył tworzenia poduszki buforowej magazynu, a drugi - późniejszej jego pracy. W pierwszym etapie wykonano szereg symulacji, z których wybrano dwa "optymalne" warianty, zróżnicowane ze względu na lokalizację oraz udział odwiertów w zatłaczaniu dwutlenku węgla. W etapie drugim wykonano sześć symulacji prognostycznych, przedstawiających różne warianty sterowania pracą utworzonego PMG, mających na celu uzyskanie jak najwyższej jakości gazu odbieranego w regularnych cyklach pracy.
The paper addresses the subject of the conversion a of partially depleted natural gas reservoir into a UGS reservoir with the application of CO2 as the cushion gas. For this purpose a realistic structure was selected and its simulation model was constructed. The model was history matched against the production data from multi-year depletion of the reservoir then the prediction stage was performed for both the conversion process and the regular operation of the UGS. In this, 2nd part of the paper six various scenarios of UGS regular operation are presented. Based on their results final discussion and conclusions were included.