Celem opracowania jest porównanie produktywności upraw rolnych, czyli wydajności jednostkowych w różnych systemach produkcji rolniczej oraz różnych uwarunkowaniach, jakie stwarzają doświadczenia przeprowadzone w warunkach polowych (zbliżonych do rzeczywistych w praktyce rolniczej). Wyniki badań mogą pozwolić wskazać czynniki i warunki jakie należy spełnić, by wydajności jednostkowe roślin uprawnych i sumaryczny wolumen produkcji rolniczej z jednostki powierzchni – niezależnie od systemu produkcji rolniczej – wykazywały jak najmniejsze różnice. Prezentowane dane obejmują wyniki doświadczeń polowych uzyskanych w pełnej rotacji płodozmianu w latach 2002-2006 oraz łącznie 10 lat (dwie rotacje doświadczeń, w latach 1997-2006).
The research shows significant diversification in crop productivity depending on different agricultural regimes as well as respective years of the examined period. In the second round of research (2001 – 2006), the best aggregate results were achieved under the conventional regime, i.e. 61.9 of cereal units per hectare. The results under the integrated regime were 17% lower and under the organic regime, by as much as 33%. In the first round (1997 – 2001), the highest yield per hectare was achieved under the integrated regime, i.e. 49.9 of cereal units per hectare. Under the conventional regime, the yield was 6.2% lower and under the organic regime, it was 10.8% lower. Given the whole ten-year research period, the yield per hectare under the conven-tional regime amounted to 54.4 of cereal units per hectare, which was 6.8% higher than under the integrated regime and 21.0% higher compared to the organic regime.