W artykule przedstawiono wyniki badań próbek mieszaniny gruntu drobnoziarnistego z dodatkiem 40% popiołu lotnego pochodzącego z procesu fluidalnego spalania węgla. Mieszaniny przygotowano z użyciem wody destylowanej, stosując wodę destylowaną w ilości potrzebnej do uzyskania wilgotności 50% i 100%. Wykonane badania obejmowały analizę termograwimetryczną, badania z wykorzystaniem dyfraktometru rentgenowskiego, badania odczynu pH oraz ściśliwości w edometrze oraz obliczenia współczynnika filtracji na podstawie badań edometrycznych. Zauważono nieznaczny wpływ wilgotności początkowej na wartość pH oraz skład fazowy mieszanin. Obliczone wartości współczynnika filtracji wskazują na większą wodoprzepuszczalność mieszanin o podwyższonej wilgotności oraz na redukcję wodoprzepuszczalności w ciągu pierwszych 7 dni niezależnie od wilgotności początkowej mieszanin. Badania edometryczne potwierdzają redukcję ściśliwości mieszanin o wilgotności 50% i 100% wraz z upływem czasu. Jednakże zastosowanie wyższych wartości obciążenia pionowego dla mieszanin o znacznej wilgotności może prowadzić do załamania struktury materiału, która uległa wzmocnieniu we wcześniejszym czasie i obserwowania znacznych przyrostów odkształcenia objętościowego wraz ze wzrostem obciążenia.
This paper presents the tests results performed on samples of fine grained soil and fly ash from fluidized bed combustion, added in quantity 40%. Mixes were prepared with the use of distilled water in amount necessary to obtain water content equal to 50% and 100%. The performed tests included thermogravimetric analysis, X-ray diffraction analysis, the pH measurements, oedometer tests and calculations of permeability coefficient based on the oedometer tests. A slight effect of the initial water content on the pH value and the phase composition of the mixes were observed. The calculated values of permeability coefficient indicate higher water conductivity of the mix with high initial water content and a reduction of permeability during first 7 days of curing time, regardless of the initial water content. Oedometer tests confirm reduction of the compressibility of both mixes with 50% and 100% water content over the time. However, the use of high values of vertical load may lead to the collapse of structure previously strengthened and high volumetric strains may be observed with load increment.