W pracy przedstawione zostały wyniki badań trwałości zmęczeniowej w zakresie niskocyklowym staliwa GXl2CrMoVNbN9 - 1 (GP91) w temperaturze 550 °C. Badaniu poddane zostało staliwo w stanie wyjściowym (po obróbce cieplnej) oraz po 8 000 godzinach wyżarzania w temperaturze 600 °C. Przeprowadzone badania wykazały, że staliwo GP91 podlega silnemu cyklicznemu osłabieniu i nie wykazuje wyraźnego okresu stabilizacji. Wykazano także, że proces wyżarzania wpływa na podstawowe parametry pętli histerezy, m.in. amplitudę odkształcenia całkowitego Eac, amplitudę odkształcenia plastycznego Eap i amplitudę naprężenia σa oraz trwałość zmęczeniową Nf. Wyżarzanie badanego staliwa powoduje wyraźne obniżenie jego trwałości zmęczeniowej, której wielkość zależy od wartości odkształcenia całkowitego Eac.
The paper presents the results of research on low cycle fatigue life of GX12CrMo VNbN9 - 1 (GP91) cast steel at the temperature of 550 °C. The cast steel subject to investigation was in the as-received condition (after heat treatment) as well as after 8 000 hours of ageing at the temperature of600 °C. The tests carried out have proved that the GP91 cast steel is subject to strong cyclic softening and does not show a clear period of stabilization. lt has also been demonstrated that the process of annealing influences the basic parameters of hysteresis loop, such as the amplitude of total strain Eac, the amplitude of plastic strain Eap and the amplitude of stress σa, as well as fatigue life. Annealing in the examined cast steel causes an evident decrease in its fatigue life, which depends on the value of total strain.