Technologia skaningu laserowego ma tę zaletę, że pozwala na bezinwazyjne zebranie danych, w formie chmury punktów z olbrzymią dokładnością, co pozwala na odtworzenie budynku oraz niemal wszystkich jego detali. BIM (Building Information Modeling) daje możliwość utworzenia bazy danych o zeskanowanym obiekcie i utworzenia jego aktualnej dokumentacji. Odwzorowywanie 3D budynku jest jedną z pierwszych czynności związanych z tworzeniem modelu BIM. W artykule przedstawiono efekty pracy nad utworzeniem modelu fragmentu zabytkowego kościoła parafialnego, na podstawie chmury punktów, uzyskanej z pomiaru terenowego metodą TLS (Terrestrial Laser Scanning). W celu utworzenia modelu BIM wykorzystano inżynierię odwrotną. W artykule zaprezentowano sposób, w jaki dane zostały zdigitalizowane, co poskutkowało możliwością zbudowania przestrzennego modelu badanego obiektu.
The technology of the laser scanning has his advantage, that allows to collect data with no use of invasive methods in the form of the point cloud with significant precision which enables to re-creation of building with almost all details. BIM (Building Information Modeling) gives the opportunity of making a database about the scanned object and creating a up-to-data documentation. The 3D projection is one of the first activities connected with creation of BIM models. In the article is presented the effect of work on creating a model of a fragment of historic parish church on the basis of cloud of points, gained from the field measurements with the TLS (Terrestrial Laser Scanning) method. To make a model for BIM, a reversed engineering was applied. In the study the method was presented how the data had been digitalized, which resulted in the possibility of creating a 3D model of a researched object.