The methoxylated trans-stilbene resveratrol analogue, (E)-3,4,5,4′-tetramethoxystilbene (1), has shown promising antiproliferative activity in in vitro cell line and in vivo models. In vivo 1 gives rise to several metabolic products through demethylation or hydroxylation reactions at the stilbene moiety. In the present study we examined the anticancer activity of 1 and the metabolites (E)-3′-hydroxy-3,4,5,4′-tetramethoxystilbene (2), (E)-4′-hydroxy-3,4,5-trimethoxystilbene (3), (E)-4-hydroxy-3,5,4′-trimethoxystilbene (4) and (E)-3-hydroxy-4,5,4′-trimethoxystilbene (5) by means of cell viability testing, cell cycle analysis, immunostaining and Western blotting. Compounds 1 and 2 exhibited submicromolar toxicity in MCF-7 breast adenocarcinoma and HepG2 hepatoma cells, whereas 3, 4 and 5 were inactive in terms of inhibition of cellular proliferation. Incubation with 1 or 2 at 10μM for 24h induced apoptosis and G2/M cell cycle arrest in MCF-7 and HepG2 cells. Immunostaining of MCF-7 cells for β-tubulin in the presence of either 1 or 2 revealed shorter localization of the protein around the nucleus, as compared to control cells. Western blot analyses further demonstrated that treatment with either 1 or 2 at concentrations between 30 and 50μM for 24h caused a downregulation in the levels of β-tubulin and cyclin D1 expression and an upregulation in the levels of p53 expression in MCF-7 and HepG2 cells. 2 further increased the ratio of mRNA levels of the apoptosis-related genes Bax/Bcl-xL in both MCF-7 and HepG2 cells in a dose-dependent manner. We conclude that 2 inhibits HepG2 and MCF-7 cellular proliferation by inducing apoptosis and G2/M arrest through p53 and Bax/Bcl-xL upregulation. Our findings further demonstrate that trimethoxy substitutions along with the presence of a methoxy group at position 4′ are necessary for retaining the activity of 1.