The use of the halide-sensitive fluorescent probes (6-methoxy-N-(-sulphopropyl)quinolinium (SPQ) and N-(ethoxycarbonylmethyl)-6-methoxyquinolinium bromide (MQAE)) to measure chloride transport in cells has now been established as an alternative to the halide-selective electrode technique, radioisotope efflux assays and patch-clamp electrophysiology. We report here procedures for the assessment of halide efflux, using SPQ/MQAE halide-sensitive fluorescent indicators, from both adherent cultured epithelial cells and freshly obtained primary human airway epithelial cells. The procedure describes the calculation of efflux rate constants using experimentally derived SPQ/MQAE fluorescence intensities and empirically derived Stern-Volmer calibration constants. These fluorescence methods permit the quantitative analysis of CFTR function.