Celem artykułu jest przeprowadzenie analizy relacji polsko-czeskich na płaszczyźnie społecznej, widzianych przez pryzmat wydarzenia piłkarskiego – Euro 2012. Tekst otwiera spojrzenie na szerszy kontekst owych relacji, tworzony przez wzajemne stereotypy oraz przekazy medialne dotyczące niektórych osobliwości obu kultur narodowych. Następnie przedstawiono dosyć szczegółowy zapis atmosfery stworzonej przez polskich i czeskich kibiców podczas rzeczonego turnieju, co zostało wpisane w pojęcie banalnego nacjonalizmu. Cały obraz jest wzbogacony o próbę odniesienia sytuacji zaobserwowanej we Wrocławiu do postaw, jakie Polacy, ogólnie rzecz biorąc, posiadają wobec Czechów. Nastawienia te wyrażono za pomocą danych statystycznych, jak również cech charakteru tradycyjnie przypisywanych temu narodowi w Polsce.
The aim of the article is to analyse the Polish-Czech relations on a social platform, seen through the prism of the football event—Euro 2012. The text opens with a glance at a broader context of these relations generated by mutual stereotypes and the media coverage of certain peculiarities of both national cultures. Then it goes on to giving quite detailed a record of the atmosphere created by the Polish and Czechs fans during the tournament, which was written into the conception of pop nationalism. The whole picture is enriched with an attempt to refer the situation observed in Wrocław to the attitudes Poles generally have to Czechs, expressed by means of statistical data as well as features of character traditionally ascribed to this nation in Poland.