The total concentrations of Cu, Cd, Pb, Mn, Zn and Fc in the tissues (muscles, gills, liver) of fish from Lake Gardno were studied. Iron (5.35-57.38 ug g'1 wet wt.) and zinc (3.98-23.93 ug g"') were present in highest concentrations in all tissues, irrespective of fish species. Cadmium was present in the lowest concentrations (0.002-0.168 ug g"'). Among studied tissues, the liver had the greatest capacity to accumulate metals. Their content in the liver was several to a dozen or sometimes even more times higher than in the muscles. The content of manganese, copper, zinc and lead in the muscles of the studied bream decreased with weight, whereas the content of iron and cadmium increased with weight. The content of copper, iron and cadmium in the gills considerably influenced the level of accumulation of those metals in muscles and liver.
Dominującymi gatunkami ryb w jeziorze Gardno są leszcz, okoń i płoć. W mięśniach, wątrobie i skrzelach tych ryb badano zawartość Cu, Cd, Pb, Mn, Zn i Fc. Badane narządy w największej ilości zawierały żelazo (5,35-57,38 ug g'1 mokrej masy) i cynk (3,98-23,93 ug g'1) niezależnie od gatunku ryby. Najmniejszą zawartością charakteryzował się kadm (0,002-0,168 ug g'). Spośród badanych tkanek wątroba wykazywała największe zdolności kumulacyjne analizowanych metali. Ich zawartość w wątrobie była kilka lub kilkanaście razy większa niż w mięśniach. Koncentracja manganu, miedzi, cynku i ołowiu w mięśniach badanych leszczy zmniejszała się wraz ze wzrostem ich masy. Natomiast odwrotną zależność obserwowano w przypadku żelaza i kadmu. Przyrostowi masy badanych ryb towarzyszył wzrost stężenia tych metali. Stwierdzono, że zawartość miedzi, żelaza i kadmu w skrzelach w sposób istotny wpływała na ich kumulację w mięśniach i wątrobie.