Analyses and results of tests on heat of hydration and compressive strength concrete cured in variable conditions are presented in paper. Various initial temperatures of concrete mixes were adopted in the tests. Investigations of hydration heat of cement were carried out in calorimeter, in adiabatic conditions, giving upper evaluation of heat given off in concrete. Test samples for strength tests were stored in isothermal conditions at temperature T= 8, 20, 35, and in adiabatic conditions at the temperature controlled by the temperature of the sample used in the hydration heat test. The influence of the curing temperature on the development of compressive strength of concrete was established, as well as the relationship between the amount and kinetics of heat emission on compressive strength of concrete formed in these conditions. Results of investigations concerning high performance concrete (B80) were compared with the results of tests on ordinary concretes (B40 and B20).
W artykule przedstawiono analizy i wyniki badań ciepła hydratacji i wytrzymałości na ściskanie betonu dojrzewającego w zmiennych warunkach termicznych. W badaniach przyjęto różne temperatury początkowe mieszanek betonowych. Badanie ciepła hydratacji cementu prowadzono w urządzeniu kalorymetrycznym, w warunkach adiabatycznych, dających górne oszacowanie ilości wydzielonego w betonie ciepła. Próbki do badania wytrzymałości przechowywano w warunkach izotermicznych w temperaturach T= 8, 20, 35 stopni Celsjusza oraz w warunkach adiabatycznych w temperaturze sterowanej temperaturą próbki do badania ciepła hydratacji. Ustalono wpływ temperatury dojrzewania na rozwój wytrzymałości na ściskanie betonu, a także ustalono zależności między ilością i kinetyką wydzielania ciepła, a kształtującą się w tych warunkach wytrzymałością na ściskanie betonu. Wyniki badań dotyczące betonu wysokiej wytrzymałości (B80) porównano z wynikami badań betonów zwykłych (B40 i B20).