A model of the activated sludge wastewater treatment plant in Rzeszów is presented. It consists of submodels of primary clarifiers, aeration basins and secondary clarifiers, including equations describing the physical and biochemical transformations taking place in the vessels; sedimentation and thickening in the clarifiers and biological transformations of the influent wastewater components in the aeration tanks. The model parameters were estimated in two steps. In the first step, the active volumes of the tanks were estimated from the results of the planned experiment carried out in the plant, and in the second one, kinetic and stoichiometric parameters were estimated based on the data collected during regular plant operation.
Przedstawiono model matematyczny oczyszczalni z osadem czynnym dla Rzeszowa. Model składa się z submodeli osadników wstępnych, komór napowietrzania i osadników wtórnych. Uwzględniono w nim odpowiednie równania opisujące fizyczne i biochemiczne transformacje: sedymentację i zagęszczanie w osadnikach oraz biologiczne transformacje składników dopływających ścieków w komorach napowietrzania. Przeprowadzono dwustopniową estymację parametrów modelu. Najpierw, na podstawie wyników czynnego eksperymentu znacznikowego, określono objętości czynne obiektów. Następnie oszacowano wartości parametrów kinetycznych i stechiometrycznych na podstawie danych zebranych podczas normalnej pracy oczyszczalni.