The Infona portal uses cookies, i.e. strings of text saved by a browser on the user's device. The portal can access those files and use them to remember the user's data, such as their chosen settings (screen view, interface language, etc.), or their login data. By using the Infona portal the user accepts automatic saving and using this information for portal operation purposes. More information on the subject can be found in the Privacy Policy and Terms of Service. By closing this window the user confirms that they have read the information on cookie usage, and they accept the privacy policy and the way cookies are used by the portal. You can change the cookie settings in your browser.
THE PROBLEM OF THE MEANING OF PREPOSITION KVOLI AGAINST THE BACKGROUND OF LINGUISTIC REFLECTION AND LANGUAGE EVIDENCE (Problem vyznamu predlozky kvoli na pozadi lingvistickej reflexie a jazykoveho materialu)
The Slovak preposition kvoli ('for the sake of') is frequently being used not only in its codified purpose/benefit sense (for the purpose of doing or achieving something; for the benefit of someone), but also in a causal sense (because of), discouraged by the present codification. As both readings can be clearly distinguished by the respective context of the preposition, we do not see any danger of their possible misinterpretation. After having analyzed the causal relationships and language evidence, we conclude that the causal reading of the kvoli preposition is acceptable both from the system and logical perspective.