The paper deals with a characteristic feature of the Turkic languages, namely the agglomeration of suffixes, either of a similar function, or of a different one - to extend a suffix with an element which has a metrical purpose. The most popular element is -an, -an which appears frequently with the converb -p, > -pan, -pan, which may be further extended by adding suffix -i, -i; -in, -in, -in, -in, -un, -un. The purpose of extending a suffix may be explained in a different way . as instruments of intensification, to fulfill the quantity of syllables, or, very probably, to strengthen the function of those suffixes, which primary function was petrified, worn out. However, the -an,-an element occurs also with the conditional suffix -sa, -sa (Qutb's version of 'Husrev u Sirin'). Another element -ni, -ni (< -in, -in ~ .n?) occurs also with the conditional suffix -sa, -sa, and with the suffix of the second person plural of the imperative mood -u-ni-n, -u-ni-n, and also with the perfect tense -di, -di (Qul Ali's version 'Qissa-i Yusuf'). Various explanations of these extending elements were brought by Turkologists, but it is interesting that all the elements comprise the 'n' consonant.
Financed by the National Centre for Research and Development under grant No. SP/I/1/77065/10 by the strategic scientific research and experimental development program:
SYNAT - “Interdisciplinary System for Interactive Scientific and Scientific-Technical Information”.