Slavica Slovaca

Items from 1 to 13 out of 13 results

article

BERNOLAK'S STANDARDISATION AS A RESULT OF THE SLOVAK LANGUAGE-HISTORICAL DEVELOPMENT

J. Dorula

Slavica Slovaca > 2008 > 43 > 1 > 3-10

A characteristic of the scholarly genius of Anton Bernolak who accomplished the standardisation of the Slovak language; main principles, preconditions and historical context of the first standard Slovak language standardisation. Stur's standardisation as a direct continuance of the standardising work of Anton Bernolak; principles and historical context of Stur's Slovak language standardisation.

article

THE PHILOSOPHY IN 9TH CENTURY (A TEXTUAL AND SEMANTIC ANALYSIS OF VITA CONSTANTINI)

L. Lukoviny

Slavica Slovaca > 2008 > 43 > 1 > 11-28

The paper is focused on historical semantics of the term Philosophy, which we can find in Church Slavonic Vita Constantini. Semantics of the term is explained on the basis of the Byzantine sources especially the works of Maxim the Confessor and John Damascene. The definition of philosophy (Vita Constantini IV.) is reconstructed in Glagolitic original and the Greek textual equivalents of this definition...

article

THE LOST BYZANTINE SOURCES IN THE OLD RUSSIAN LITERATURE

D Afinogenov

Slavica Slovaca > 2008 > 43 > 1 > 29-41

It has long been known that a number of works of the Byzantine literature survives only in the Church Slavonic translations. However, a systematic approach to the collections within which they circulated may yield very interesting and often unexpected results. The article analyses the texts from the ten-volume menological collection widely known in Old Rus' according to four categories. The first...

article

ON PHRASEOLOGICAL CONCEPTION IN THE SLOVAK AND BULGARIAN LANGUAGES

M. Dobrikova

Slavica Slovaca > 2008 > 43 > 1 > 52-63

The first studies, whose authors were systematically trying to develop the theory of Slovak and Bulgarian phraseology, followed up the theoretical work of former Soviet Union linguists in the second half of the previous century. The phraseology investigation in Slovakia and Bulgaria has moved into a new phase in the seventies of the previous century. The new phase is characterized by effort to bring...

article

UKRAINIAN (RUTHENIAN) NAMES OF PLANTS MOTIVATED BY MEDICINAL, NARCOTIC AND POISONOUS EFFECTS

M. Cizmarova

Slavica Slovaca > 2008 > 43 > 1 > 45-51

In a majority of the investigated names there is noticeable distinct motivation with distinct word building structure and equivalents in the Slavic languages. There are names of the human organs, parts of a body or, possibly, the names of illnesses are based on plant names. It depends on which illness was cured by these plants in a natural healing.

article

A NEW BOOK ON COMPOSITION IN CONTEMPORARY CZECH

M. Olostiak

Slavica Slovaca > 2008 > 43 > 1 > 68-75

The article informs about a new monograph 'Kompozice v kontextu soucasne cestiny' (Composition in the context of contemporary Czech) - Mitter (2006) which deals with the role of composition in the contemporary Czech language. This theme is attractive for several reasons, of which the most significant are: increase of composition as a word-formation process in Slavonic languages; insufficient attention...

article

PERSONALITIES OF THE BELARUSSIAN LINGUISTICS

V. Lasukova

Slavica Slovaca > 2008 > 43 > 1 > 64-67

The article is devoted to the review of the dynamics and the main aspects in development of the modern Belarussian linguistics, taking into account the personality and scientific interests of the researcher. The attention is focused on the works of three leading Belarusian linguists - L. Shakun (1926-1996, studied the history of Belarussian language), A. Mikhnevich (b.1936, works up the problems of...

article

DO CYRILLIC PARALITURGICAL SONGS BELONG IN THE CONTEXT OF SLOVAC CULTURE?

P. Zenuch

Slavica Slovaca > 2008 > 43 > 2 > 97-107

Do Cyrillic Paraliturgical Songs Belong in the Context of Slovak Culture? The paper discusses some issues of linguistic research concerning Cyrillic texts of Eastern Slovak provenance. Phonetic, morphological and lexical examples are adduced that attest to the influence the Slovak language environment exerted on the texts.

article

SAMO CAMBEL'S RECORDS OF FAIRYTALES AND THEIR LATER DEVELOPMENT

V. Gasparikova

Slavica Slovaca > 2008 > 43 > 2 > 139-145

Samo Cambel's records of fairytales and their later development. The authoress compares fairytale texts recorded by S. Cambel with the texts coming from Dobsinsky collection that contains earlier stages of the oral traditions development, as well as with records from Wollman' Fairytales, authentic records, texts comparison, development of folk oral traditions research. The authoress comes to the conclusions...

article

BORDERLINES IN THE NORTH OF SLOVAKIA IN CHANGES OF TIME

J. Dudasova-Krissakova

Slavica Slovaca > 2008 > 43 > 2 > 155-162

Borderlines on the North of Slovakia in Changes of Time. The authoress in the paper presents a book called 'Severne hranice Slovenska' (The Northern border of Slovakia) by Matej Andras - a well-known Slovak journalist, diplomat and historian, who has devoted a long time to research of forming Slovak-Polish borderlines in the 20th century (1909, 1918-1920, 1938, 1945, 1949). Andras' objective description...

article

LINGUISTIC ASPECTS OF SEMANTIC CORRELATION IN BELARUSSIAN AND SLOVAK PROSE FOLKLORE TEXTS

V. Liashuk

Slavica Slovaca > 2008 > 43 > 2 > 118-138

Linguistic Aspects of Semantic Correlation in Belarussian and Slovak Prose Folklore Texts. The article deals with the peculiarities of the language of folklore in prose and with the typology of its correspondence with literary language on the basis of the analysis of texts and text fragments with common semantics and correlating folklore plots. Semantic correlation is viewed as a primary indication...

article

SLOVAK ONOMASTICS IN INTERNATIONAL CONTEXT

V. Blanar

Slavica Slovaca > 2008 > 43 > 2 > 108-117

Slovak Onomastics in International Context. The Slovak onomastics is distinguished by several characteristic traits: it takes active part in the development of onomastic theory; it attempts to merge theory and practice in heuristic tasks and in onymic analyses; real-life onymy as used in communication and onymic phenomena as represented within a system are considered as two sides of the same coin...

article

MILAN BEGOVIC 'BEZ TRETIEHO' (WITHOUT THE THIRD) AND HIS TWO SLOVAK TRANSLATIONS.

A. Kulihova

Slavica Slovaca > 2008 > 43 > 2 > 146-154

Milan Begovic 'Bez tretieho' (Without the third) and his two Slovak Translations. Repeated, or serial translation and the reasons for its origination are discussed. Milan Begovic, his place in Croatian literature and reception of his work in Slovakia. Dramatic writings of Milan Begovic in Slovak translations and staged dramatic writings of the mentioned author in Slovak theatres. Development of serial...

Filter options

Year:
2008

Publication date

Set your own date range

Volume

43 (13)

Publication language

Slovak (11)
Byelorussian (1)
Russian (1)

Keywords

SLOVAK LANGUAGE (2)
ANDRAS MATEJ (1)
AUTHENTIC RECORDS (1)
BEGOVIC MILAN (1)
BELARUSSIAN LANGUAGE (1)
BELARUSSIAN LINGUISTICS (1)
BELARUSSIAN LINGUISTS (1)
BERNOLAK ANTON (1)
BERNOLAK'S LANGUAGE STANDARDISATION (1)
BULGARIAN PHRASEOLOGY (1)
BYZANTINE EDUCATION (1)
BYZANTINE LITERATURE (1)
BYZANTINE PHILOSOPHY (1)
BYZANTIUM (1)
CHURCH SLAVONIC LANGUAGE (1)
COMPOUNDS (TYPOLOGY (1)
CONSTANTINE THE PHILOSOPHER (1)
CROATION LITERATURE IN SLOVAK TRANSLATION (1)
CYRILLIC SCRIPT (1)
CZECH LANGUAGE (1)
DAMASCENE JOHN (1)
DEFINITION OF PHILOSOPHY (1)
DEVELOPMENT OF FOLK ORAL TRADITION (1)
ETHNIC AND CULTURAL PECULIARITY (1)
FAIRYTALES (1)
FREQUENCY) (1)
FUNCTIONAL SENTENCE PART (1)
FUNCTIONS (1)
GLAGOLITIC ALPHABET (1)
GORAL DIALECTS (1)
GREEK-CHURCH SLAVONIC TEXTUAL EQUIVALENCES (1)
LANGUAGE OF FOLKLORE (1)
MEDICAL TERMINOLOGY (1)
MIKHNEVICH A. (1)
NORTHERN SPIS AND ORAVA REGION (1)
OLD RUS' (1)
ONOMASIOLOGY (1)
ONOMASTICS (1)
ONYMIC SYSTEM (1)
ORIGIN (1)
PARALITURGICAL SONGS (1)
PHRASEOLOGY INVESTIGATION (1)
PHRASEOLOGY RESOURCES (1)
PHRASEOLOGY TERMINOLOGY (1)
PLANT NAMES (1)
PROSE FOLKLORE TEXT (1)
SERIAL TRANSLATION (1)
SHAKUN L. (1)
SLAVONIC LANGUAGES (1)
SLOVAK LANGUAGE STANDARISATION (1)
SLOVAK ONOMASTIC SCHOOL (1)
SLOVAK PHRASEOLOGY (1)
SLOVAK TRANSLATION LITERATURE (1)
SLOVAK-POLISH BORDER AREA (1)
SLOVAKS IN POLAND (1)
SOURCE CRITICISM (1)
STRUCTURE (1)
STUDIOS MONASTERY (1)
STUR LUDOVIT (1)
STUR'S LANGUAGE STANDARDISATION (1)
TEXTOLOGY (1)
TEXTS COMPARISON (1)
TRANSLATION OF DRAMATIC WRITINGS (1)
TSYKHUN G. (1)
UKRAINIAN LANGUAGE (1)
WORD BUILDING STRUCTURE (1)
WORD COMPOSITION (1)
WORD-FORMATION (1)
more

INFONA - science communication portal

Slavica Slovaca

Add recipient

Sending message cancelled

Are you sure you want to cancel sending this message?

Send message

Filter options

Publication date

Date range setting

Set the date range to filter the displayed results. You can set a starting date, ending date or both. You can enter the dates manually or choose them from the calendar.

Volume

Publication language

Keywords

Reporting an error / abuse

Sending the report failed

Accessibility options