Naše řeč (Our Speech)

article

O písmenku c a o písmenech a hláskách vůbec

Frantisek Danes

Naše řeč (Our Speech) > 2008 > 69 > 3 > 127-135

The most considerable deviation from the phonological principle applied in Czech orthography is the existence of two graphemes, i and y (called 'soft' and 'hard', respectively) standing for one and the same phoneme /i/. The distribution of the two graphemes is controlled by certain rules, which, in turn, bring forth some spelling problems on the level of morphology. One of these follows from the fact...

article

K frazeologii klubů amatérské kopané Ústecka

Libor Prexler

Naše řeč (Our Speech) > 2008 > 69 > 3 > 135-141

This article is devoted to the phraseology of amateur football clubs in the Usti nad Labem region. First we classify the phraseology gathered from the expressions of the players, referees, coaches and fans. Then we choose a few expressions that were tested by subjects from the above-mentioned groups and analyzed the results of this test to discover the differences in respondents' knowledge based on...

article

„Euročeština“ v lucemburských překladech dokumentů Evropského parlamentu

Jana Hoffmannova, Josef Simandl

Naše řeč (Our Speech) > 2008 > 69 > 3 > 113-127

This article tries to give an answer to a frequently asked question: how (and how much) is contemporary Czech influenced with the processes of European integration? The authors have had recently an opportunity to analyse a great number of official administrative texts that had been translated into Czech (mostly from English) by the members of the group of translators who work in Luxemburg as a service...

article

Máme v sobě víc nenávisti, nebo lásky? (K jednomu typu přisuzování)

Frantisek Sticha

Naše řeč (Our Speech) > 2008 > 69 > 4 > 169-178

It is only in the new era of large electronic corpora that some low-frequency grammatical structures can be tested for their communicative as well as their systemic status. This is also the case of the complex predicate of the type 'mit (to have) + abstract noun' (e.g. 'mit zkusenost', to have experience) in the sense of 'byt zkuseny' (to be experienced) in contemporary Czech. The expression 'v sobe'...

article

Nová česká oikonyma typu Chodovec City, Barrandov Hills, Nové Měcholupy… a Šmoulov

Jaroslav David

Naše řeč (Our Speech) > 2008 > 69 > 4 > 192-197

This text focuses on new type of place names created as for the advertisement of newly built residences and blocks of flats. They are presented as new, sunny, city or country areas suitable for living, e.g. Nove Petriny, Slunecni vrch, City Park Jihlava and Vyhledy Hostivar. They use mostly English appellatives such as city, hill, park and river and the English forms of place names to raise the prestige...

article

K článku Jany Valdrové „Žena a vědec? To mi nejde dohromady.“

Jan Chromy

Naše řeč (Our Speech) > 2008 > 69 > 4 > 197-201

This paper reacts to the article by Jana Valdrova, 'Zena a vedec? To mi nejde dohromady' (Nase rec 1/2008). This reaction is based on some doubtful aspects of the research presented: 1. Jana Valdrova uses the concept of markedness in a nontraditional sense compared to the one known, for example, from Roman Jakobson. The problem with which she is concerned is not a question of whether a generic masculine...

article

Nářeční situace na přechodu severovýchodočeské a středočeské oblasti (Na materiálu korespondenčních anket ÚJČ)

Jarmila Bachmannova

Naše řeč (Our Speech) > 2008 > 69 > 4 > 178-192

The article deals with the results of dialect correspondence surveys from the beginning of the 1950s that were carried out in the north-eastern and central Bohemian regions and confronts these results with newer data from the Czech Linguistic Atlas. On the basis of several selected dialect phenomena, it shows the continuous decline of the traditional dialect proceeding from the archaic dialect peripheries...

article

Vedlejší věty příslovečné časové z hlediska kvantitativního

Josef Stepan

Naše řeč (Our Speech) > 2008 > 69 > 5 > 235-255

This article contributes to the functional-semantic analysis of complex sentences based on connectives. Its initial section describes the corpus of contemporary Czech narrative prose utilized and the method of its quantitative processing. It then classifies temporal adverbial subordinate clauses, delimited in particular against the background of relative subordinate clauses with the connectives 'kdy'...

article

Je čeština jako menší jazyk v ohrožení? (Pohled očima historika jazyka)

Petr Nejedly

Naše řeč (Our Speech) > 2008 > 69 > 5 > 225-235

The Czech language is endangered neither by geopolitical causes (wars) nor natural ones (cataclysms). The history of Czech shows that its contact with other languages does not endanger the language, because its impact (mainly loanwords) is counterbalanced by the adaptability of the Czech language: both through its inflectional character and the influence of secondary word-formative motivation. The...

article

O písmenku c a o písmenech a hláskách vůbec

František Daneš

Naše řeč (Our Speech) > 2008 > 91 > 3 > 127-134

The most considerable deviation from the phonological principle applied in Czech orthography is the existence of two graphemes, i and y (called “soft” and “hard”, respectively) standing for one and the same phoneme /i/. The distribution of the two graphemes is controlled by certain rules, which, in turn, bring forth some spelling problems on the level of morphology. One of these follows from the fact...

article

"Euročeština" v lucemburských překladech dokumentů Evropského parlamentu

Jana Hoffmannová, Josef Šimandl

Naše řeč (Our Speech) > 2008 > 91 > 3 > 113-126

This article tries to give an answer to a frequently asked question: how (and how much) is contemporary Czech influenced with the processes of European integration? The authors have had recently an opportunity to analyse a great number of official administrative texts that had been translated into Czech (mostly from English) by the members of the group of translators who work in Luxemburg as a service...

article

K frazeologii klubů amatérské kopané Ústecka

Libor Prexler

Naše řeč (Our Speech) > 2008 > 91 > 3 > 135-140

This article is devoted to the phraseology of amateur football clubs in the Ústí nad Labem region. First we classify the phraseology gathered when from the expressions of the players, referees, coaches and fans. Then we choose a few expressions that were tested by subjects from the above-mentioned groups and analyzed the results of this test to discover the differences in respondents’ knowledge based...

article

Nářeční situace na přechodu severovýchodočeské a středočeské oblasti (Na materiálu korespondenčních anket ÚJČ)

Jarmila Bachmannová

Naše řeč (Our Speech) > 2008 > 91 > 4 > 178-191

The article deals with the results of dialect correspondence surveys from the beginning of the 1950s that were carried out in the northeastern and central Bohemian regions and confronts these results with newer data from the Czech Linguistic Atlas. On the basis of several selected dialect phenomena, it shows the continuous decline of the traditional dialect proceeding from the archaic dialect peripheries...

article

Nová česká oikonyma typu Chodovec City, Barrandov Hills, Nové Měcholupy… a Šmoulov

Jaroslav David

Naše řeč (Our Speech) > 2008 > 91 > 4 > 192-196

This text focuses on new type of place names created as for the advertisement of newly built residences and blocks of flats. They are presented as new, sunny, city or country areas suitable for living, e.g. Nové Petřiny, Sluneční vrch, City Park Jihlava and Výhledy Hostivař. They use mostly English appellatives such as city, hill, park and river and the English forms of place names to raise the prestige...

article

K článku Jany Valdrové "Žena a vědec? To mi nejde dohromady."

Jan Chromý

Naše řeč (Our Speech) > 2008 > 91 > 4 > 197-200

This paper reacts to the article by Jana Valdrová, Žena a vědec? To mi nejde dohromady (Naše řeč 1/2008). This reaction is based on some doubtful aspects of the research presented: 1. Jana Valdrová uses the concept of markedness in a nontraditional sense compared to the one known, for example, from Roman Jakobson. The problem with which she is concerned is not a question of whether a generic masculine...

article

Máme v sobě víc nenávisti, nebo lásky? (K jednomu typu přisuzování)

František Štícha

Naše řeč (Our Speech) > 2008 > 91 > 4 > 169-177

It is only in the new era of large electronic corpora that some low-frequency grammatical structures can be tested for their communicative as well as their systemic status. This is also the case of the complex predicate of the type ‘mít (to have) + abstract noun’ (e.g. mít zkušenost, to have experience) in the sense of ‘být zkušený’ (to be experienced) in contemporary Czech. The expression v sobě...

article

Je čeština jako menší jazyk v ohrožení? (Pohled očima historika jazyka)

Petr Nejedlý

Naše řeč (Our Speech) > 2008 > 91 > 5 > 225-234

The Czech language is endangered neither by geopolitical causes (wars) nor natural ones (cataclysms). The history of Czech shows that its contact with other languages does not endanger the language, because its impact (mainly loanwords) is counterbalanced by the adaptability of the Czech language: both through its inflectional character and the influence of secondary word-formative motivation. The...

article

Vedlejší věty příslovečné časové z hlediska kvantitativního

Josef Štěpán

Naše řeč (Our Speech) > 2008 > 91 > 5 > 235-254

This article contributes to the functional-semantic analysis of complex sentences based on connectives. Its initial section describes the corpus of contemporary Czech narrative prose utilized and the method of its quantitative processing. It then classifies temporal adverbial subordinate clauses, delimited in particular against the background of relative subordinate clauses with the connectives kdy...

article

K manifestačnímu užívání americké češtiny v písemném projevu

Patricie Kubackova

Naše řeč (Our Speech) > 2009 > 92 > 1 > 12-26

Several immigrant generations of Czech origin currently live in the United States. They are quite well assimilated; most of them cannot speak Czech functionally, but they often know several Czech words or phrases. This is called manifestation usage of linguistic or cultural bilingualism. It is one way in which people can express their awareness of and interest in their origin (this phenomenon - known...

article

Velká písmena ve jménech náboženských svátků,zejména židovských

Sarka Blazkova

Naše řeč (Our Speech) > 2009 > 92 > 1 > 26-33

Though the political changes at the end of the 20th century have enabled the publishing of religious literature, the usage of capital letters in religious contexts has remained an open topic in Czech linguistics. Unfortunately, there is insufficient codification concerning this matter, even though there is a relatively stable need for it. This contribution is focused on the usage of capital letters...

INFONA - science communication portal

Naše řeč (Our Speech)

O písmenku c a o písmenech a hláskách vůbec

K frazeologii klubů amatérské kopané Ústecka

„Euročeština“ v lucemburských překladech dokumentů Evropského parlamentu

Máme v sobě víc nenávisti, nebo lásky? (K jednomu typu přisuzování)

Nová česká oikonyma typu Chodovec City, Barrandov Hills, Nové Měcholupy… a Šmoulov

K článku Jany Valdrové „Žena a vědec? To mi nejde dohromady.“

Nářeční situace na přechodu severovýchodočeské a středočeské oblasti (Na materiálu korespondenčních anket ÚJČ)

Vedlejší věty příslovečné časové z hlediska kvantitativního

Je čeština jako menší jazyk v ohrožení? (Pohled očima historika jazyka)

O písmenku c a o písmenech a hláskách vůbec

"Euročeština" v lucemburských překladech dokumentů Evropského parlamentu

K frazeologii klubů amatérské kopané Ústecka

Nářeční situace na přechodu severovýchodočeské a středočeské oblasti (Na materiálu korespondenčních anket ÚJČ)

Nová česká oikonyma typu Chodovec City, Barrandov Hills, Nové Měcholupy… a Šmoulov

K článku Jany Valdrové "Žena a vědec? To mi nejde dohromady."

Máme v sobě víc nenávisti, nebo lásky? (K jednomu typu přisuzování)

Je čeština jako menší jazyk v ohrožení? (Pohled očima historika jazyka)

Vedlejší věty příslovečné časové z hlediska kvantitativního

K manifestačnímu užívání americké češtiny v písemném projevu

Velká písmena ve jménech náboženských svátků,zejména židovských

Filter options

Publication date

Year

Content availability

Publication language

Keywords

INFONA - science communication portal

Naše řeč (Our Speech)

Add recipient

Sending message cancelled

Are you sure you want to cancel sending this message?

Send message

Filter options

Publication date

Date range setting

Set the date range to filter the displayed results. You can set a starting date, ending date or both. You can enter the dates manually or choose them from the calendar.

Year

Content availability

Publication language

Keywords

Reporting an error / abuse

Sending the report failed

Accessibility options